eliz edebiyat DERGİSİ’nin 195. SAYISI ÇIKTI!

2025 Mart sayısı ile eliz edebiyat  dergisi, 17. yılının üçüncü ayına girdi!

Yayın yolculuğunu yeni şiirler, öykü, deneme, günlük ve çevirilerle süslüyor.

 

eliz edebiyat DERGİSİ’nin 195. SAYISI ÇIKTI!

 

Mart 2025, 195. sayısı ile edebiyatseverlere seslenen eliz edebiyat dergisi, şiir-öykü-deneme, günlük ve çeviri türlerinde yeni ürünler sunmaya devam ediyor. Dergimiz eliz edebiyat, başlangıçtan itibaren, ustaların yanı sıra gençleri ve yeni imzaları okurla buluşturmayı amaç edinmiştir. Aynı doğrultuda seyrüseferini zenginleştiren eliz edebiyat dergisi, Mart 2025, 195. sayısı ile yine dopdolu ve yine özgündür, gelecekçidir…

 

Şimdiden sonraya, estetik (incelikli) izler ekmeli diyerek, toplumsal, ekonomik zorluklara direnen eliz edebiyat dergisi, yayın birikimini kararlılıkla çoğaltıp paylaşmaktadır. Tüm “suskunluk suikastlarına”, yok sayılmalara ve diğer olumsuzluklara, karamsarlıklara rağmen, umutla direnmeyi varoluş ilkesi saymaktadır. Üretim varsa dirim de vardır!

 

İlgisizlik silahı (ve de zehri) edebiyatçıyı ve edebiyatını yolundan alıkoyamaz! Böyle düşünmenin inancı ve gücü sanata bağlılık, güven vermekte… Dergi, içeriğindeki ürünlerle birlikte, sağlık, huzur, barış ve umut dilekleri taşımaktadır.

 

Her yeni sayısı, edebiyat çevrelerinin, okurların merakını bilemektedir. Etkinliği, insanlığa; ‘sanat yarının ışığıdır, ışıksız kalmayın!’ diyen temel davetini yinelemektir. Öylelikle eliz edebiyat dergisi, yaşam için “Okumak iyi gelir!” savsözünü unutmadan, üretmeyi destekler… Dünyadaki, doğadaki güzellikleri paylaşmanın, haliyle umudu çoğaltmanın, sanatla anlama bürüneceğini not etmektedir. Her soruna karşı(n) sanatla ama öncelikle ilerici / aydınlanmacı sanatla tavır ve tepki konacağını, yaşama hakkının savunulacağını vurgulamaktadır.

 

Her edebiyat sanat yayını, aboneleri ve okurları, şairleri ve yazarları ile var olmakta, somut görünümünü nakışlamaktadır… Dünyanın gözünde, yaşam uğruna, dayanışma, paylaşma ve direnme belgesidir, gönüllü dergiler… Zaman tutanağı, “şimdi” mührüdür! Bu anlayış ve sorumlulukla yeni sayılara doğru ilerlemektedir eliz edebiyat… Mudanya’dan geleceğe! Mudanya’dan Dünya’ya merhaba demektedir, her ayın ilk günlerinde!

 

Bugün, Mart 2025’te edebiyatseverlerin ilgisi ve desteği sayesinde, okurla buluşma sayısı 195’e ulaştı… Her ayın ilk haftasında çıkan dergi, 17. yılında da, yazardan okura elçilik görevini sürdürecektir.

 

Tüm okurların, yazarların ve şairlerin, eliz edebiyat’ın 17. yılında da yolculuğuna eşlik etmesi, sanatın, kültürün nefes almasına katkıda bulunması, güzellik sağlayacaktır.  Yıllardır süren ilgi ve destek umut kaynağımız olmuştur. 2009’dan 2025’e değin, edebiyatın yaşam için elzem sayıldığını anımsatmaktadır eliz edebiyat şairleri, yazarları. Yapıtlar üretmeyi ve paylaşmayı yararlı, sağaltıcı görmüştür. Tüm şair, yazar, çevirmen ve okurlarımızın yeni yapıtlarla buluşması umuduyla, barış ve esenlik ortamında, herkese sağlık, iyilik, güzellik dolu günler diliyoruz.

 

Savaşsız dünyada, emekle huzurla yaşasın insanlık! İyilikler, güzellikler ve hayaller çok olsun!

 

Mart 2025, 195. sayı için emek ve ürün vermiş imzalar (alfabetik soyadı sırasıyla) aşağıdadır:

Ezgi Fatma AÇIKGÖZ / Gülçin Yağmur AKBULUT / Süheyla AKIN / Seval ARSLAN /

İrem ATEŞ / Emine AYDOĞDU / aAYRı/NTı / Ayşen BABAYEVA / Dilek BAYRAM / Ünsal ÇANKAYA / Filiz KALKIŞIM ÇOLAK / Nuri DEMİRCİ / Gonca DOLU / Esra DÖKMEN /

Sema EREN / Verda EROL / Kubilay GÜLSEM / Hülya HACIZADE / Nathalie HANDAL

/ Elçin Sevgi SUÇİN / Hilmi HAŞAL / Gülsüm IŞILDAR / Şehnaz İŞERİ / Serap KALPAK /

İbrahim KAMBEROĞLU / Merve KIZILKAYA / Bedriye KORKANKORKMAZ / Melike KOSTAKOĞLU / Hülya KÖKSAL / Karla Ada ORUN / Sevgi EROL ÖÇAL / Elif ÖZ /

Merve Menekşe ÖZER / Fazilet ÖZKAN POR / Aliye ÖZLÜ / Samim SADIK / Halûk CENGİZ / Ayşe Naz TEMEL / Zeynep N. TİRYAKİ / Gönül TOKAYEVA / Sevgi VURAL / Tuğçe YERDELEN / Pelin YILMAZ / Nafile ZAMİR

 

Derginin Mart 2025, 195. sayısını zenginleştiren kalemler ve ürünlerine dair içeriğin akış özeti şöyle:

 

Ön kapakta; “elizi” bulunan şair Esra DÖKMEN, kapak içindeki fotoğraflı özgeçmişi ile tanıtılmaktadır. Şair, “YOLUN BÜTÜN BUNLARA İKNA OLMASI MÜMKÜN DEĞİL KARANLIK A.Ş.” başlıklı şiiriyle okurları selamlamakta…

 

Arka kapakta; Filistinli şair Nathalie HANDAL, “LETTERA LİRİCA, KUDÜS”, “GAZZE İÇİN ÜÇ ŞİİR”, “ŞEHİR” başlıklı şiirlerini, dergi okuruyla paylaşılmaktadır. Şiirlerin Türkçesi, Elçin Sevgi SUÇİN”a ait…

 

Arka kapak içinde, 2008 Ankara doğumlu Karla Ada ORUN fotoğraflı özgeçmişinin yanında,  “UMUT”, “SAĞANAK” ve “FELEKTEN ÖMÜRLER”  başlıklı şiirleriyle tanıtılmakta. Genç şairin şiirleri, eliz edebiyat dergisinde ilk kez yayımlanmaktadır.

 

Hilmi HAŞAL; “ESRA DÖKMEN VE SÖZCÜKLERİN LADES GÜLÜMSEMESİ” başlıklı deneme-inceleme yazısıyla bu sayıya eşlik etmektedir.

 

Samim SADIK / Halûk CENGİZ; “EDEBİYAT GÜNLÜĞÜ – 195” ile tarih sayfalarında, gün-gün yazı yolculuklarını anlatmayı sürdürüyor. Zamanın: 22 Mart 1298, Pazartesi (3 Nisan 1882),

23 Mart 1298, Salı (4 Nisan 1882) ve 24 Mart 1298, Çarşamba (5 Nisan 1882) tarihlerindeki yaşam nabzını tutmaktadır. Üstat, hayat devam ediyor, diyerek geleceğe sesleniyor “Edebiyat Günlüğü-195” ile…

 

Pelin YILMAZ: “SÖZCÜKLER OLMAYINCA” başlıklı öyküsüyle katılmış eliz edebiyat’ın bu sayısında. Girift anlatımlı ve masalsı öykünün sevileceğine kuşku yok!

 

Emine AYDOĞDU: “SERPİL” başlıklı öyküsü ülkemizdeki kadın sorunlarına projektör tutmaktadır. Okurların ilgiyle ve bir solukta okuyacağı öykülerden…

Ezgi Fatma AÇIKGÖZ: “FOYA” adlı öyküsü toplumsal vicdan konusunu deşen öyküsüyle eşlik etmiş sayının yazarları arasına. Okurların severek okuyacağı bir öykü…

 

Fazilet ÖZKAN POR: “ADIN KADIN MI?” başlıklı denemesiyle dünyanın kadın hakları tarihçesini ve 8 Mart gününün önemini anlatmaktadır. Kadın sorunlarını ve insanlığın temel  haklarını savunmanın gereğini vurgulamaktadır.

 

Kubilay GÜLSEM: “YARIM KALAN ŞİİR” başlıklı okuma notlarını, şiir-yazı izlenimlerini aktarmış. Yazı-şiir üzerine kısa pasajlar, “eliz edebiyat’ta  “MUM DİBİ GÖLGELERİ – DERKENAR: 4” dipnotuyla kişisel düşünce deşme deneyi yapmış…

 

Bedriye KORKANKORKMAZ: “ÇAĞIN GERÇEKLERİNE ASİ OLAN BİR YAZAR: ANNİE ERNAUX” başlıklı denemede yazar ve kitap tanıtım metniyle okurları bilgilendirmekte.

 

Şehnaz İŞERİ: “SİYAH FENER” adını taşıyan öyküsü ile eşlik etmekte Mart 2025 sayısına.

 

Hülya HACIZADE: “KARANLIK DUVARDAKİ AYDINLIK PENCERE” başlıklı öyküsü okurların ilgisine sunulmuş.

 

Serap KALPAK: “BA-BA” adını taşıyan öyküsü ile eşlik etmekte eliz edebiyat’ın Mart 2025 sayısına.

 

aYRı/NTı: “GÖÇ” başlıklı öyküsü okurun ilgisine sunulmuş.

 

Ayşen BABAYEVA: “ŞŞTT…. SESSİZLİK!” öyküsü bu sayının ilgin öykülerinden.

 

eliz edebiyat’ın Mart 2025, 195. sayısının (yukarıda anılanlar dışında) diğer şiirleri ise aşağıdaki imzalara ait: Gülçin Yağmur AKBULUT / Süheyla AKIN / Seval ARSLAN / İrem ATEŞ / Dilek BAYRAM / Ünsal ÇANKAYA / Filiz KALKIŞIM ÇOLAK / Nuri DEMİRCİ / Gonca DOLU / Esra DÖKMEN / Sema EREN / Verda EROL / Gülsüm IŞILDAR / İbrahim KAMBEROĞLU / Merve KIZILKAYA / Melike KOSTAKOĞLU / Hülya KÖKSAL / Sevgi EROL ÖÇAL / Elif ÖZ / Merve Menekşe ÖZER / Aliye ÖZLÜ / Ayşe Naz TEMEL / Zeynep N. TİRYAKİ / Gönül TOKAYEVA / Sevgi VURAL / Tuğçe YERDELEN / Nafile ZAMİR

 

Edebiyatseverlerin merakla ve keyifle okuyup değerlendirecekleri, paylaşacakları varsayılan özgün örnekler, eliz edebiyat dergisinin Mart 2025, 195. sayısının değerli yüküdür…

 

İÇİNDEKİLER SIRALAMASIYLA SAYFALARA İMZA KOYANLAR, BU SAYIDA:

2 / Esra DÖKMEN: Yolun Bütün Bunlara İkna Olması Mümkün Değil Karanlık A. Ş. (Şiir)

3 / Hilmi HAŞAL: Esra Dökmen ve Sözcüklerin Lades Gülümsemesi (Deneme – İnceleme)

4 / Seval ARSLAN: Anlat Bana (Şiir)

4 / Süheyla AKIN: Bembeyaz Bir Veda (Şiir)

5 / Samim SADIK / Halûk CENGİZ: Edebiyat Günlüğü-195 (Deneme)

5 / Gülçin Yağmur AKBULUT: Yağmur’un Yüzü (Şiir)

6 / Pelin YILMAZ: Sözcükler Olmayınca (Öykü)

6 / Ünsal ÇANKAYA: Bir Gün Bir Yerde (Şiir)

6 / Merve Menekşe ÖZER: Ben Menekşe (Şiir)

7 / Emine AYDOĞDU: Serpil (Öykü)

7 / Gülsüm IŞILDAR: Kalbimi Çoğaltı/yorum (Şiir)

8 / Merve KIZILKAYA: Vahiy (Şiir)

8 / Ayşe Naz TEMEL: Sana Gözlerimi Bırakıyorum (Şiir)

9 / Nuri DEMİRCİ: Kadavranın Rüya Parçaları II (Şiir)

10 / Ezgi Fatma AÇIKGÖZ: Foya (Öykü)

10 / Gönül TOKAYEVA: Kali (Şiir)

10 / Nafile ZAMİR: Ateşli Final (Şiir)

11 / Fazilet ÖZKAN POR: Adın Kadın Mı? (Deneme)

11 / Zeynep N. TİRYAKİ: Kelebeğin Ölümü (Şiir)

11 / Hülya KÖKSAL: Aynı Yürekte (Şiir)

12 / Tuğçe YERDELEN: Baharın Renkleri (Şiir)

12 / Filiz KALKIŞIM ÇOLAK: Azra (Şiir)

12 / Melike KOSTAKOĞLU: Ne Kalırdı Senden Bana (Şiir)

13 / Kubilay GÜLSEM: Yarım Kalan Şiir (Deneme)

13 / İrem ATEŞ: Yol (Şiir)

13 / Sevgi VURAL: Ağaç (Şiir)

13 / Dilek BAYRAM: Anksiyete (Şiir)

14 / Bedriye KORKANKORKMAZ: Çağın Gerçeklerine Asi Olan Bir Yazar: Annie Ernaux Aşk Hapı (Deneme)

14 / Elif ÖZ: (Şiir)

14 / İbrahim KAMBEROĞLU: Gurbet (Şiir)

15 / Şehnaz İŞERİ: Siyah Fener (Öykü)

15 / Verda ORAL: Yavan (Şiir)

15 / Gonca DOLU: Ömrüm Sendedir Hâlâ (Şiir)

15 / Sevgi EROL ÖÇAL: Gökyüzünde Yürüyorum (Şiir)

16 / Hülya HACIZADE: Karanlık Duvardaki Aydınlık Pencere (Öykü)

16 / Sema EREN: Adalılar (Şiir)

17 / Serap KALPAK: Ba-Ba (Öykü)

17 / aYRı/NTı: Göç (Öykü)

18 / Ayşen BABAYEVA: Şştt… Sessizlik! (Öykü)

18 / Aliye ÖZLÜ: Rüya Zamanı – Dream Time (Şiir)

19 / Karla Ada ORUN: Umut; Sağanak; Felekten Ömürler (Şiir)

20 / Nathalie HANDAL / Elçin Sevgi SUÇİN: Lettera Lirica, Kudüs; Gazze İçin Üç Şiir – Gazze; Gazzeliler;

Küçük Ayaklar (Çeviri Şiir)

 

Derginin iletişim adresini ve yasal sorumlularını gösteren zorunlu künye, arka kapak içinde yayımlanmaktadır.

 

Bursa, Mudanya‘da çıkmayı sürdüren eliz edebiyat dergisi, her ayki yeni sayısının duyurusunda, merak edenler, abone olmak, edinmek veya desteklemek isteyenler için, ayrıntılı bilgiler vermektedir. Dergi yönetimi, her sayıda aşağıdaki not ile edebiyat kamuoyuna seslenmekte:

 

eliz edebiyat dergisi, ticari bir yayın değildir! Toplu Dağıtımı Yapılmaz! Bayilerde, AVM’lerde, Kitapçılarda satışı yoktur. Abonelerin, edebiyatseverlerin katkısı, yönetimin kişisel çabaları ile yayınını sürdürmektedir. Dergiye ulaşmak, edinmek, destek sağlamak için en kolay ve doğru yol, abone olmaktır. Okuyarak, yazarak ve duyurup tanıtarak, yolculuğumuza eşlik edebilirsiniz! İlginiz, desteğiniz önemlidir! Şimdiden teşekkür ederiz!

 

ABONE OLMAK, EDİNMEK VEYA KATKIDA BULUNMAK İÇİN:

PTT şubeleri veya PTT matiklerden:

Hilmi Haşal – Posta Çeki Hesap No. 00 58 48 93

PTTbank İBAN: TR73 0080 7008 8130 0584  8930 01

veya

Vakıflar Bankası

Hilmi Haşal – İBAN: TR25 0001 5001 5800 2355 3231 31

Hesabına, destek, abone / katkı bedelini yatırabilirsiniz…

Yıllık abone ederi (12 sayı):

Yurtiçi: 1000.00  (Bin) TL

Yurtdışı: 50.00 (Elli) EURO

Tek sayı istekler: 100.00 (Elli) TL (kargo ile karşı ödemeli olarak gönderilir)

 

Ayrıca; her yeni sayı için ayrıntılı bilgilerin tekrarı:

www.elizedebiyat.blogspot.com

www.facebook.com/hilmi.hasal

adreslerindeki “Duyuru – 195” metninin son bölümündedir.

 

eliz edebiyat DERGİSİ 17. Yaşına ulaşmanın onuruyla yayın yolculuğunu sürdürüyor!

 

YAYIN KURULU ADINA

Hilmi HAŞAL